农田“机械掌舵人”陈家翠：心系田间事 耕耘沃野上

“无人机用后一定要擦干，放在通风处，防止受潮掉漆。”在江都区邵伯镇南渡村的陆东家庭农场，农场负责人陈家翠刚操控完植保无人机完成100多亩农田的农药喷洒，便马不停蹄地忙着打理农机。

今年52岁的陈家翠，与农田的缘分始于1993年。那一年，她随家人从安徽来到邵伯镇，起初靠打零工维持生计，次年承包下11亩田勉强糊口。1997年，随着农业机械化浪潮兴起，她敏锐瞅准机遇扩大种植规模，种植面积一步步扩大——从300亩到580亩，再到与丈夫共同成立陆东家庭农场。如今，农场已承包1500亩农田，2020年获评“省级示范家庭农场”，成为当地农业现代化发展的“标杆”。

走进陆东家庭农场的农机库，拖拉机、收割机、插秧机等一应俱全，有60多台，还有7组烘干机日夜待命。“现在种田省心多了，从播种到收割全程机械化，1500亩地也能高效打理。”

陈家翠的机械化成果，不仅惠及自家农场，更成了周边农户的“定心丸”。樊川镇的刘老汉因事滞留安徽，想着自家260亩小麦无人打理，急得团团转，情急之下给陈家翠打去了求助电话。第二天一早，陈家翠就带着农机队赶到刘老汉家田里，有条不紊地开展打药、除草、清沟作业，全程机械化操作高效有序。刘老汉通过视频看到自家麦田绿油油、长势喜人的模样，忍不住连连夸赞：“陈老板办事，我一百个放心！”

陈家翠还把“带动乡邻共富”的责任扛在肩上。面对前来“取经”的农户，她毫无保留地倾囊相授机械化种植经验；针对缺少劳动力的农户“自留地”，她主动免费提供农机和人力支持；农场还常年聘请3名本地村民负责农机操作与保养，他们人均年收入达7万余元。“在农场干活，挣得不比外面少，还能照顾家里。”工人曹安宝说。

担任江都区人大代表以来，陈家翠更是将“田间事”当作“心头事”，聚焦农业发展的“痛点”积极建言献策。她深入调研当地农业水利现状，提出“加强农业水利现状调查，建立健全农田水利设施巡查、维修和保养长效机制，明确管护主体、强化制度保障”。这些建议得到了相关部门的积极响应与落实，为保障农田灌溉畅通、夯实农业生产根基提供了有力支撑。

“从‘种田人’到‘农场主’，再到区人大代表，身份在变，但扎根农田、服务乡邻的初心不变。”陈家翠说，未来将继续以机械化推动农业提质增效，以履职担当守护农田“生命线”，带领更多乡亲耕耘在沃野上。

记者 杨宝岭